A Tale of Two Sisters

A Tale of Two Sisters (장화, 홍련 Janghwa, Hongryeon literalmente "flor de Rose, Red Lotus ') es un 2003 de Corea del Sur psicológico de terror película escrita y dirigida por Kim Ji-woon . La película está inspirada en una dinastía Joseon cuento titulado " Janghwa Hongryeon jeon ", que ha sido adaptada al cine en varias ocasiones.
A Tale of Two Sisters abierto a una revisión crítica muy positiva y ganó como Mejor Película en el 2004 Fantasporto Film Festival. Es a la vez la más taquillera película de terror coreana y la primera que se proyectó en América teatros. Un estadounidense rehacer titulado The Uninvited fue lanzado en 2009.
Argumento
La película se abre con Su-mi ser llevado a un psiquiatra. Ella no responde hasta que una foto de su familia se muestra en frente de ella. Ella es llevada a casa por su padre, Moo-hyun, junto con su hermana tímida, Su-yeon. Allí, se encuentran con su madrastra difícil, Eun-joo.
Durante su estancia, Su-mi y Su-yeon encontrar una mujer fantasmal en la noche. Además, las tensiones crecen peor entre las hermanas y Eun Joo-sobre todo después de contusiones se descubren en los brazos de Su-yeon.
Más tarde, en una cena, un convulsiona invitados. Eun-joo ve a una chica bajo el fregadero de la cocina, e insiste en Moo-hyun extraños sucesos que se han vuelto frecuentes desde que Su-mi y Su-yeon, regresó. Su ave mascota muere y se encontró en la cama Su-yeon. En una rabia, ella traba Su-yeon en el armario, y después de Su-yeon se libera, Moo-hyun Su-mi pregunta por qué está causando problemas. Su-mi madrastra insiste en que la acosa Su-yeon, encerrarla en el armario. Moo-hyun le informa que Su-yeon ha muerto, y que no está mejorando.
Su-mi se despierta y cree que su madrastra ha matado a Su-yeon y colocaron el cuerpo en una bolsa. Una lucha sobreviene entre los dos y Su-mi se vuelve inconsciente. Moo-hyun vuelve a casa para encontrar a un lesionado Su-mi, sin embargo, la madrastra y la bolsa están en ninguna parte ser encontrado.
Un flashback ocurre, que representa Su-mi como la madrastra. Entonces, la verdadera madrastra aparece delante de Su-mi. Se puso de manifiesto que a lo largo de Su-yeon ha sido realmente muerto, y la madrastra estaba ausente. Su-mi actuaba como la madrastra y su hermana imaginando toda la película.
En el pasado, Eun-joo fue un cuidado enfermero en vivo en la madre de las niñas enfermas. Las niñas sienten que Eun-joo y Moo-hyun está coqueteando. Su-mi muestra su desaprobación hacia Eun-joo, quien a su vez lleva a su ira sobre Su-yeon.Su-yeon luego regresa a su habitación y la madre de Su-yeon se muestra tratando de consolarla como ella también empieza a llorar.
En la actualidad, Eun-joo va a la habitación de Su-yeon, donde ella escucha un ruido en el armario. Una mujer que se arrastra fuera (ya sea Su-yeon o su madre) y se venga. Sin embargo, se puede debatir sobre si esta escena ocurrió en la vida real, o si se trata de una "fantasía" escena imaginación crea en la mente de Su-mi.
El flashback vuelve a coger desde que Su-yeon se había quedado dormido. Se levanta y abre la puerta del armario, la búsqueda de su madre, quien se suicidó. Aterrorizado, accidentalmente tira del armario por encima de sí misma. Eun-joo oye y va a investigar, pero deja en lugar de ayudar Su-yeon. Ella cambia de opinión y vuelve. En el camino, ella pasa Su-mi y se inicia una discusión entre ellos. Eun-joo advierte a Su-mi que ella puede llegar a lamentar este momento, pero Su-mi desestima la advertencia como una tontería y airadamente marcha de la casa.Su-yeon sigue arañando el armario hasta que ella muere.
Producción
La película está basada en un cuento de hadas popular coreana " jeon Janghwa Hongryeon ", que ha sido adaptado a versiones de la película en 1924 , 1936 , 1956 ,1962 , 1972 y 2009 .
En el cuento popular coreano original de los nombres de las hermanas son Janghwa y Hongryeon (Rose Flor de Lotus y Red). En la película, ellos son Su-mi y Su-yeon (todavía significan Rose y Lotus).
Im Soo-jung (Su-mi) originalmente audicionó para el papel de Su-yeon (interpretada porMoon Geun-young ).
Kim Ji-woon originalmente quería Jun Ji-hyun para jugar Su-mi, pero ella lo rechazó porque pensaba que el guión era demasiado miedo. Irónicamente, su siguiente película fue una película de terror sin relación, Presencias extrañas .
Reparto
Im Soo-jung como Bae Su-mi
Moon Geun Young Bae como Su-yeon
Yeom Jeong-ah como Heo Eun-joo
Kim Kap-su como Bae Moo-hyun
Lee Seung-bi como Mi-hee (hermana Eun-joo en Derecho)
Lee Dae-yeon como médico Su-mi
Park Mi-hyun como la señora Bae (primera esposa Moo-hyun y el de Su-mi y Su-yeon madre 's)
 Woo Ki-hong, Sun-kyu (hermano de Eun-joo)